--- isis2stream.pl	2002/07/17 19:33:19	1.20
+++ isis2stream.pl	2002/09/23 18:46:21	1.21
@@ -70,7 +70,7 @@
 		foreach my $w (@words) {
 			# FIX: this should be replaced by stemmer!
 			#$w =~ tr/�������ƾ�/sSdDcCcCzZ/;
-			$w =~ tr/������������������������ܫ�������������Ⱥ��̪��������������������������������������/CueaauccleOoiZACELlooLlSsOUTtLcaiouAaZzEezCsAAESZzAadDDEdNIIeTUOoNnnSsRUrUyYt'-".'',"'Rr/;
+			$w =~ tr/������������������������ܫ�������������Ⱥ��̪�������������������������������������/CueaauccleOoiZACELlooLlSsOUTtLcaiouAaZzEezCsAAESZzAadDDEdNIIeTUOoNnnSsRUrUyYt'".'',"'Rr/;
 			$w =~ s/�/ss/g;
 			$out .= "W $w $nr\n";
 		}
@@ -95,7 +95,7 @@
 sub c_852_czs {
 	my $tmp = $_[0];
 	$tmp =~ tr/�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/������������������������ܫ�������������ꔼȺ���������̪��������������㍐��������������슂���ٝ�����������������������������/;
-	$tmp =~ tr/������������������������ܫ�������������Ⱥ��̪��������������������������������������/CueaauccleOoiZACELlooLlSsOUTtLcaiouAaZzEezCsAAESZzAadDDEdNIIeTUOoNnnSsRUrUyYt'-".'',"'Rr/;
+	$tmp =~ tr/������������������������ܫ�������������Ⱥ��̪��������������������������������������/CueaauccleOoiZACELlooLlSsOUTtLcaiouAaZzEezCsAAESZzAadDDEdNIIeTUOoNnnSsRUrUyYt'".'',"'Rr/;
 	$tmp =~ s/�/ss/g;
 	return $tmp;
 }