implement clone on live snapshot with quota turned off to speed up first startup (which would otherwise check quota for whole vz logical volume)