--- trunk/xls2conf/Makefile	2005/11/30 11:36:18	243
+++ trunk/xls2conf/Makefile	2005/12/02 13:20:43	244
@@ -3,15 +3,15 @@
 ip_range='(10.210.10[01]|10.42.101)'
 
 all:
-	echo "usage: make [agi|qc]
+	@echo "usage: make [agi|qc]"
 
 agi:
 	sudo make convert backuppc_data=/data/backuppc-agi/data xls_file=agi.xls ip_range='(10.210.100)'
-	/etc/init.d/backuppc-agi restart
+	sudo /etc/init.d/backuppc-agi restart
 
 qc:
 	sudo make convert backuppc_data=/data/backuppc-qc/data xls_file=qc.xls ip_range='(10.210.101|10.42.101)'
-	/etc/init.d/backuppc-qc restart
+	sudo /etc/init.d/backuppc-qc restart
 
 convert:
 	echo "using $(xls_file) to dir $(backuppc_data)"