--- trunk/Makefile	2005/08/30 14:19:54	98
+++ trunk/Makefile	2005/08/31 20:33:58	106
@@ -24,7 +24,7 @@
 	sudo $(target)/etc/backuppc stop
 
 install-etc:
-	test -d $(target)/etc || cp -r etc $(target) && chmod 755 $(target)/etc/backuppc
+	test -d $(target)/etc || sudo cp -r etc $(target) && sudo chmod 755 $(target)/etc/backuppc
 
 update:
 	sudo -u backuppc /data/backuppc/bin/BackupPC_updatedb