#!/usr/bin/perl -w
=head1 NAME
mods2marc.pl - convert MODS XML back to MARC (ISO2709)
=head1 SYNOPSIS
mods2marc.pl export.marc mods.xml [mods2.xml ... ]
=head1 DESCRIPTION
This script will convert MODS format
L<http://www.loc.gov/standards/mods/>
back to MARC (ISO2709) format.
Since conversion back to MARC is not simple, lot of things are hard-coded
in this script.
This script B<is somewhat specific> to MODS export from
Faculty of Electrical Engineering and Computing
so you might want to edit it (among other thing, it includes a lot
of fields which are in Croatian).
Feel free to hack this script and convert it to your own needs.
=head1 CAVEAT
This script will parse imput XML twice: once with C<XML::Twig> and
then each entry with C<XML::Simple> to produce in-memory structure.
That's because I wanted to keep node selection logical (and perl-like).
If you don't like it, you can rewrite this script to use XPATH. I tried
and failed (it seems that MODS is too complicated for my limited knowledge
of XPATH).
=cut
use strict;
use XML::Twig;
use XML::Simple;
use MARC;
use Text::Iconv;
use Data::Dumper;
my $marc_file = shift @ARGV || die "$0: need MARC export file";
die "$0: need at least one MODS XML file" if (! @ARGV);
$|=1;
my $nr = 0;
my $marc = MARC->new;
my $ENCODING = 'ISO-8859-2';
$ENCODING = 'windows-1250';
my $twig=XML::Twig->new(
twig_roots => { 'mods' => \&mods },
output_encoding => 'UTF8',
);
my $utf2iso = Text::Iconv->new("UTF8", $ENCODING);
foreach my $xml_file (@ARGV) {
print "$xml_file: ";
$twig->parsefile($xml_file);
$twig->purge;
print "$nr\n";
}
print "Saving MARC file...\n";
$marc->output({file=>"> $marc_file",'format'=>"usmarc"});
sub mods {
my( $t, $elt)= @_;
my $xml=$elt->xml_string;
my $ref = XMLin('<xml>'.$xml.'</xml>',
ForceArray => [
'name',
'classification',
'topic',
'relatedItem',
'partNumber',
],
KeyAttr => {
'namePart' => 'type',
'identifier' => 'type',
'namePart' => 'type',
'role' => 'type',
},
GroupTags => {
'place' => 'placeTerm',
'physicalDescription' => 'extent',
'roleTerm' => 'content',
},
ContentKey => '-content',
);
my $m_cache;
sub marc_add {
my $m_cache = \shift || die "need m_cache";
my $fld = shift || die "need field!";
my $sf = shift;
my $data = shift || return;
#print "add: $fld",($sf ? "^".$sf : ''),": $data\n";
if ($sf) {
push @{$$m_cache->{tmp}->{$fld}}, $sf;
}
push @{$$m_cache->{tmp}->{$fld}}, $utf2iso->convert($data);
}
sub marc_rep {
my $m_cache = \shift || die "need m_cache";
foreach my $fld (@_) {
#print "marc_rep: $fld\n";
push @{$$m_cache->{array}->{$fld}}, [ @{$$m_cache->{tmp}->{$fld}} ] if ($$m_cache->{tmp}->{$fld});
delete $$m_cache->{tmp}->{$fld};
}
}
sub marc_single {
my $m_cache = \shift || die "need m_cache";
foreach my $fld (@_) {
#print "marc_single: $fld\n";
die "$fld already defined! not single?" if ($$m_cache->{single}->{$fld});
$$m_cache->{single}->{$fld} = \@{$$m_cache->{tmp}->{$fld}} if ($$m_cache->{tmp}->{$fld});
delete $$m_cache->{tmp}->{$fld};
}
}
sub marc_add_rep {
my $m_cache = \shift || die "need m_cache";
my $fld = shift || die "need field!";
my $sf = shift;
my $data = shift || return;
marc_add($$m_cache,$fld,$sf,$data);
marc_rep($$m_cache,$fld);
}
sub marc_add_single {
my $m_cache = \shift || die "need m_cache";
my $fld = shift || die "need field!";
my $sf = shift;
my $data = shift || return;
marc_add($$m_cache,$fld,$sf,$data);
marc_single($$m_cache,$fld);
}
my $journal = 0;
# Journals start with c- in our MODS
$journal = 1 if ($ref->{recordInfo}->{recordIdentifier} =~ m/^c-/);
foreach my $t (@{$ref->{subject}->{topic}}) {
marc_add($m_cache,'610','a', $t);
marc_rep($m_cache,'610');
}
my $fld_700 = '700';
my $fld_710 = '710';
foreach my $name (@{$ref->{name}}) {
my $role = $name->{role}->{roleTerm}->{content};
next if (! $role);
if ($role eq "author") {
marc_add($m_cache,$fld_700,'a',$name->{namePart}->{family});
marc_add($m_cache,$fld_700,'b',$name->{namePart}->{given});
marc_add($m_cache,$fld_700,'4',$role);
marc_rep($m_cache,$fld_700);
# first author goes in 700, others in 701
$fld_700 = '701';
} elsif ($role eq "editor" or $role eq "illustrator") {
marc_add($m_cache,'702','a',$name->{namePart}->{family});
marc_add($m_cache,'702','b',$name->{namePart}->{given});
marc_add($m_cache,'702','4',$role);
marc_rep($m_cache,'702');
} elsif ($role eq "corporate") {
marc_add_single($m_cache,"$fld_710\t0 ",'a',$name->{namePart});
$fld_710 = '711';
} elsif ($role eq "conference") {
marc_add_single($m_cache,"$fld_710\t1 ",'a',$name->{namePart});
$fld_710 = '711';
} else {
die "FATAL: don't know how to map role '$role'" if ($role);
}
}
my $note = $ref->{note};
if ($note) {
foreach my $n (split(/\s*;\s+/, $note)) {
if ($n =~ s/bibliogr:\s+//i) {
marc_add_rep($m_cache,'320','a',"Bibliografija: $n");
} elsif ($n =~ s/ilustr:\s+//i) {
marc_add($m_cache,'215','c', $n);
} else {
marc_add_rep($m_cache,'320','a',$n);
}
}
}
my $type = $ref->{identifier}->{type};
if ($type) {
if ($type eq "isbn") {
marc_add_rep($m_cache,'010','a',$ref->{identifier}->{content});
} elsif ($type eq "issn") {
marc_add_rep($m_cache,'011','a',$ref->{identifier}->{content});
} elsif ($type eq "uri") {
marc_add_rep($m_cache,'856','u',$ref->{identifier}->{content});
} else {
die "unknown identifier type $type";
}
}
my $phy_desc = $ref->{physicalDescription};
if ($phy_desc) {
my $tmp;
foreach my $t (split(/\s*;\s+/, $phy_desc)) {
if ($t =~ m/([^:]+):\s+(.+)$/) {
$tmp->{$1} = $2;
} else {
print STDERR "can't parse '$t' in ",Dumper($phy_desc);
}
}
my $data = $tmp->{pagin};
$data .= ", " if ($data);
if ($tmp->{str}) {
$data .= $tmp->{str}." str";
}
marc_add($m_cache,'215','a', $data) if ($data);
marc_add($m_cache,'215','d', $tmp->{visina});
}
marc_rep($m_cache,'215');
my $mfn = $ref->{recordInfo}->{recordIdentifier};
$mfn =~ s/[^0-9]//g;
marc_add_single($m_cache,'001',undef,$mfn);
marc_add($m_cache,'200','a',$ref->{titleInfo}->{title});
marc_add($m_cache,'200','e',$ref->{titleInfo}->{subTitle});
marc_single($m_cache,'200');
foreach my $c (@{$ref->{classification}}) {
if ($c->{'authority'} eq "udc") {
marc_add_rep($m_cache,'675','a', $c->{'content'});
}
}
foreach my $ri (@{$ref->{relatedItem}}) {
my $related = $ri->{type};
if ($related) {
if ($related eq "series") {
marc_add_rep($m_cache,'225','a',$ri->{titleInfo}->{title});
foreach my $pn (@{$ri->{titleInfo}->{partNumber}}) {
if ($journal) {
marc_add_rep($m_cache,'999','a',$pn);
} else {
marc_add_rep($m_cache,'225','v',$pn);
}
}
} elsif ($related eq "preceding") {
marc_add($m_cache,'520','a',$ri->{titleInfo}->{title});
if ($ri->{identifier}) {
if ($ri->{identifier}->{type} eq "issn") {
marc_add($m_cache,'520','x',$ri->{identifier}->{content});
} else {
die "can't store identifier type $type";
}
}
marc_rep($m_cache,'520');
} else {
die "can't parse related item type $related" if ($related);
}
}
}
marc_add_single($m_cache,'205','a',$ref->{originInfo}->{edition});
marc_add($m_cache,'210','a',$ref->{originInfo}->{place});
my $publisher = $ref->{originInfo}->{publisher};
if ($publisher =~ m,^(.+?)\s*/\s*(.+)$,) {
marc_add($m_cache,'210','a', $2);
marc_add($m_cache,'210','c', $1);
} else {
marc_add($m_cache,'210','c', $publisher);
}
marc_add($m_cache,'210','d',$ref->{originInfo}->{dateIssued});
marc_single($m_cache,'210');
marc_add_single($m_cache,'326','a',$ref->{originInfo}->{frequency}) if ($journal);
$nr++;
print "$nr " if ($nr % 100 == 0);
# dump record
my $bib_level = "m";
$bib_level = "s" if ($journal);
my $m=$marc->createrecord({leader=>"00000na".$bib_level." 2200000 a 4500"});
foreach my $fld (keys %{$m_cache->{array}}) {
foreach my $arr (@{$m_cache->{array}->{$fld}}) {
#print "array = ",Dumper($arr);
my ($i1,$i2);
# do we have indicators?
if ($fld =~ m/^(.+)\t(.)(.)$/) {
$fld = $1;
($i1,$i2) = ($2,$3);
}
$marc->addfield({record=>$m,
field=>$fld,
i1=>$i1,
i2=>$i2,
value=>$arr
});
}
}
foreach my $fld (keys %{$m_cache->{single}}) {
#print "single = ",Dumper($m_cache->{single}->{$fld});
my ($i1,$i2);
# do we have indicators?
if ($fld =~ m/^(.+)\t(.)(.)$/) {
$fld = $1;
($i1,$i2) = ($2,$3);
}
$marc->addfield({record=>$m,
field=>$fld,
i1=>$i1,
i2=>$i2,
value=>$m_cache->{single}->{$fld}
});
}
$m_cache = {};
$t->purge; # frees the memory
}