Make rdesktop return 0 only if a RDP_PDU_DISCONNECT was received, otherwise return 2 (except for usage errors, where it still returns 1). Documented exit codes of rdesktop in doc/exit_codes.txt.