1 |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
2 |
<html> |
3 |
<head> |
4 |
</head> |
5 |
<body> |
6 |
<p><b>NovoPen 3</b></p> |
7 |
<ul> |
8 |
<li>preprosto za uporabo</li> |
9 |
<li>varno in zanesljivo pri odmerjanju in vbrizgavanju inzulina</li> |
10 |
<li>narejeno s posluhom za potrebe in želje sladkornih bolnikov</li> |
11 |
<li>prijazno do okolja</li> |
12 |
<li>prilagojeno uporabi sladkornih bolnikov, ki imajo okvarjen vid ali sluh |
13 |
</li> |
14 |
</ul> |
15 |
<p>Inzulinsko injekcijsko pero NovoPen 3 omogoèa odmerjanje inzulina |
16 |
od 2 do 70 enot v enem odmerku v razponu po eno enoto. </p> |
17 |
<p align="Center">NOVO NOVO NOVO</p> |
18 |
<p>Na prelomu tisoèletja smo v novo leto 2000 vstopili z željo po |
19 |
uspešnem medsebojnem sodelovanju na podroèju lajšanja življenja |
20 |
ljudem, katerega jim je zaznamovala sladkorna bolezen.</p> |
21 |
<p>NovoPen 3 je okolju prijazno inzulinsko injekcijsko pero, kateremu življenjska |
22 |
doba dopušèa veèletno zanesljivo delovanje in posledièno |
23 |
z njegovo uporabo po nepotrebnem ne obremenjujemo okolja. <br> |
24 |
Od 1. februarja 2000 so na slovenskem tržišèu na voljo peresa |
25 |
NovoPen 3 v dveh novih barvah in sicer zeleni in modri. </p> |
26 |
<p><br> |
27 |
Možnost izbire se bo tako poslej razširila od klasièno prepoznavne |
28 |
srebrne barve, do kraljevo modre ali elegantno temno zelene barve peresa |
29 |
NovoPen 3. </p> |
30 |
<p>In ne nazadnje, inzulinska injekcijska peresa v razliènih barvah |
31 |
omogoèajo bistveno lažje razlikovanje posameznih vrst inzulinov. |
32 |
</p> |
33 |
<p>NovoPen 3 omogoèa nastavitev odmerka inzulina od 2 do 70 enot v |
34 |
razponu po 1 enoto in ga uporabljamo skupaj z iglami NovoFine <br> |
35 |
(28G, 30G) in 3-ml injekcijskimi vložki Penfill.</p> |
36 |
<p align="Center"><img src="/data/pliva-si/gfx/novo3.jpg" width="280" height="120"> |
37 |
<br> |
38 |
</p> |
39 |
<p><b>Navodilo za uporabo</b></p> |
40 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-1.gif" width="112" height="90"> |
41 |
<br> |
42 |
1. Snemite pokrovèek s peresa. <br> |
43 |
</p> |
44 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-2.gif" width="112" height="90"> |
45 |
<br> |
46 |
2. Ležišèe injekcijskega vložka odvijte z ohišja peresa. <br> |
47 |
</p> |
48 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-3.gif" width="112" height="90"> |
49 |
<br> |
50 |
3. Bat zavrtite nazaj v zaèetni položaj. <br> |
51 |
</p> |
52 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-4.gif" width="112" height="90"> |
53 |
<br> |
54 |
4. Vstavite injekcijski vložek. <br> |
55 |
</p> |
56 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-5.gif" width="112" height="90"> |
57 |
<br> |
58 |
5. Ohišje peresa in ležišèe injekcijskega vložka trdno privijte |
59 |
skupaj. <br> |
60 |
</p> |
61 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-6.gif" width="112" height="90"> |
62 |
<br> |
63 |
6. Privijte iglo NovoFine . <br> |
64 |
<br> |
65 |
<img src="/data/pliva-si/gfx/n3-7.gif" width="112" height="90"> |
66 |
<br> |
67 |
7. Pred vsakim vbrizgavanjem odstranite zraène mehurèke. |
68 |
<br> |
69 |
</p> |
70 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-8.gif" width="112" height="90"> |
71 |
<br> |
72 |
8. Èe vsebuje injekcijski vložek suspenzijo inzulina (dolgo delujoèi |
73 |
inzulin), deset do dvajsetkrat obrnite NovoPen 3 za 180 stopinj . <br> |
74 |
</p> |
75 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-9.gif" width="112" height="90"> |
76 |
<br> |
77 |
9. Nastavite odmerek inzulina. <br> |
78 |
</p> |
79 |
<p><img src="/data/pliva-si/gfx/n3-10.gif" width="112" height="90"> |
80 |
<br> |
81 |
10. Vbrizgajte inzulin. </p> |
82 |
<p>Prosimo, da za dodatne informacije natanèno preberete navodila za |
83 |
uporabo NovoPen 3! </p> |
84 |
</body> |
85 |
</html> |