--- Nagrade.php	2001/06/13 09:13:42	1.3
+++ Nagrade.php	2002/06/19 18:32:42	1.4
@@ -32,15 +32,10 @@
 	if ($update || $p != $page) {
 		if ($naziv || $ustanova || $urucitelj || $godina) {
 			if (!$warning) {
-				$naziv = ereg_replace("\r?\n", "\n", ISO_Win($naziv));
-				$urucitelj = ereg_replace("\r?\n", "\n", ISO_Win($urucitelj));
-				if ($edit)
-					DBQuery("UPDATE nagrade SET naziv='$naziv',sif_ustanove=$ustanova,urucitelj='$urucitelj',godina='$godina' WHERE (id=$edit) AND (sif_radnika='$sifra')");
-				else {
-					$id = DBQuery("SELECT MAX(id) FROM nagrade");
-					$id = $id[0][0] + 1;
-					DBQuery("INSERT INTO nagrade (id,sif_radnika,naziv,sif_ustanove,urucitelj,godina) VALUES ($id,'$sifra','$naziv',$ustanova,'$urucitelj','$godina')");
-				}
+				$naziv = nl2br(ISO_Win($naziv));
+				$urucitelj = nl2br(ISO_Win($urucitelj));
+				if ($edit) DBQuery("UPDATE nagrade SET naziv='$naziv',sif_ustanove=$ustanova,urucitelj='$urucitelj',godina='$godina' WHERE (id=$edit) AND (sif_radnika='$sifra')");
+					else DBQuery("INSERT INTO nagrade (sif_radnika,naziv,sif_ustanove,urucitelj,godina) VALUES ('$sifra','$naziv',$ustanova,'$urucitelj','$godina')");
 			}
 		} else if ($edit)
 			DBQuery("DELETE FROM nagrade WHERE (id=$edit) AND (sif_radnika='$sifra')");
@@ -53,7 +48,7 @@
 	if (($new || $update) && !$warning && !$DBH->errstr)
 		unset($edit, $naziv, $ustanova, $urucitelj, $godina);
 	include("inc/util.php");
-	$rows = DBQuery("SELECT sifra,naziv,grad FROM ustanove WHERE (language='$language')");
+	$rows = DBQuery("SELECT sifra,naziv,grad FROM ustanove WHERE (language='$language') AND (NOT obrazovna)");
 	$ustanove = array();
 	for ($i = 0; $i < count($rows); $i++) {
 		list($sif, $naz, $grad) = $rows[$i];