--- IzvanPlive.php	2002/06/19 18:32:42	1.5
+++ IzvanPlive.php	2002/07/23 13:08:57	1.6
@@ -44,9 +44,9 @@
 				} else $warning = 4;
 			}
 			if (!$warning) {
-				$tvrtka = nl2br(ISO_Win($tvrtka));
-				$radno_mjesto = nl2br(ISO_Win($radno_mjesto));
-				$zadaci = nl2br(ISO_Win($zadaci));
+				$tvrtka = ISO_Win($tvrtka);
+				$radno_mjesto = ISO_Win($radno_mjesto);
+				$zadaci = ISO_Win($zadaci);
 				if ($edit) DBQuery("UPDATE izvan_plive SET tvrtka='$tvrtka',radno_mjesto='$radno_mjesto',zadaci='$zadaci',datum_od='$datum_od',datum_do=".($datum_do?"'$datum_do'":"NULL")." WHERE (sif_radnika='$sifra') AND (id=$edit)");
 					else DBQuery("INSERT INTO izvan_plive (sif_radnika,tvrtka,radno_mjesto,zadaci,datum_od,datum_do) VALUES ('$sifra','$tvrtka','$radno_mjesto','$zadaci','$datum_od',".($datum_do?"'$datum_do'":"NULL").")");
 			}
@@ -74,9 +74,9 @@
 		$tv = HTML_Escape(Win_ISO($tv));
 		$rm = HTML_Escape(Win_ISO($rm));
 		$zad = HTML_Escape(Win_ISO($zad));
-		$tv2 = ereg_replace("\r?\n", "<BR>", $tv);
-		$rm2 = ereg_replace("\r?\n", "<BR>", $rm);
-		$zad2 = ereg_replace("\r?\n", "<BR>", $zad);
+		$tv2 = nl2br($tv);
+		$rm2 = nl2br($rm);
+		$zad2 = nl2br($zad);
 		nepoznato($tv2);
 		nepoznato($rm2);
 		nepoznato($zad2);