--- trunk/Makefile	2005/08/21 13:52:47	56
+++ trunk/Makefile	2005/08/21 15:42:40	61
@@ -26,6 +26,9 @@
 install-etc:
 	test -d $(target)/etc || cp -r etc $(target) && chmod 755 $(target)/etc/backuppc
 
+update:
+	sudo -u backuppc /data/backuppc/bin/BackupPC_updatedb
+
 asa:
 	rm -Rf $(tmp)
 	svn export . $(tmp)