--- lib/Arh/Model/Unit.pm	2008/04/06 11:12:58	39
+++ lib/Arh/Model/Unit.pm	2008/04/06 12:05:33	43
@@ -11,18 +11,18 @@
 	column unit_id =>
 		type is 'text',
 		label is _("ID"),
-		hint is _('Number for unit identification'),
+		hints is _('Number for unit identification'),
 		is mandatory;
 
 	column name =>
 		type is 'text',
 		label is _("Unit"),
-		hint is _('Name of unit described'),
+		hints is _('Name of unit described'),
 		is mandatory;
 
 	column subcategory =>
 		label is _('Subcategory'),
-		hint is _('Function of unit, larger concept of which unit is part'),
+		hints is _('Function of unit, larger concept of which unit is part'),
 		type is 'text',
 		is mandatory;
 
@@ -73,7 +73,7 @@
 	
 	column dimensions =>
 		label is _("Dimensions"),
-		hint is _("Separate values with ; (semicolumn)"),
+		hints is _("Separate values with ; (semicolumn)"),
 		type is 'text';
 
 	column condition =>